正版绘本与盗版绘本的区别及如何辨别如今阅读在考试中占的比分越来越重,亲子家庭为了孩子早期的阅读,花很多钱去购买绘本,与此同时也涌现出很多低价盗版书,很多家长为了孩子能看更多绘本,找各种便宜的渠道去购买绘本,殊不知其中很多便宜的绘本带来的危害远远比我们想象的要多。如何鉴别市面上琳琅满目的绘本究竟是正版,还是盗版,我们慢慢看过来!
一、盗版绘本与正版绘本的区别
1. 盗版绘本用纸粗略
正版绘本不同种类的采用不同纸张,比如同样是铜版纸,克数不同,图画的质感可能会存在很大差异。现在市场上面销售的正版儿童图画书用纸都有规定,主要是铜版纸、轻型纸、胶版纸或者其他更加高级的纸张,儿童图书的封面一般都是用250克或者以上的铜版纸。盗版绘本为了节省成本,采用不合格的价格低的纸张,并且在纸张类型上存在很大出入。
右边绘本能看到下页内容,纸张很薄!盗版绘本带来的危害性
危害一:盗版平装绘本印刷纸采用的是比宣传单页还薄的纸张,绘本有透页的现象,宝贝们在看的时候就要集中注意力,而长时间用力看书,睫状肌就会失去弹力,这样很容易让孩子近视。小孩子的眼睛都在发育阶段,一旦不注意就会形成近视。
危害二:最怕这些纸张中含有过量的漂白剂和荧光粉。据调查显示,劣质纸中的漂白剂和荧光粉会导致儿童智力残缺。看书是为了提高孩子智商,结果被盗版书影响反其道而行。
2. 印刷材料的不同,带来的危害是巨大的
正版绘本选用的印厂均经过ISO体系认证,环保达标,尤其一些大牌国际出版商更是对油墨有很高要求。目前,国内越来越多的童书都开始使用大豆环保油墨,这些正版图书一般印有“中国环保图书”的标志。
左边正版绘本有绿色环保印刷标识
盗版绘本为了压缩成本,使用不合格油墨,这些油墨中含有对人体有害的铅和六价铬。中国环境科学学会委托清华大学环境质量检测中心所做的一份固体物质检测报告显示,部分盗版书比同类正版书的铅含量高出了100倍;而正版书中,六价铬基本没有测出,盗版书中六价铬普遍被检测出。
不合格油墨带来的危害性
危害一:世界卫生组织研究发现,在含铅量过高的环境中,人的大脑和中枢神经系统都会受到损害,对孩子造成不可逆转的影响。
危害二:六价铬为吞入性毒物/吸入性极毒物,皮肤接触可能导致敏感;更可能造成遗传性基因缺陷,吸入可能致癌,对环境有持久危险性。
0-2岁的孩子尤其要注意这一点,有吃书和撕书的行为,重金属含量高的油墨,影响孩子大脑发育。
3.盗版绘本装订工艺极简
正版绘本一般采用方脊精装、线装或胶装,正版绘本在制作时采用圆角(平装)或包角(精装)装帧,充分考虑儿童使用安全。
正版和盗版的边角区别
盗版绘本是速成品,装帧随意为之,切口极易划伤宝宝,毫无设计可言。盗版绘本过多使用骑马钉,安全隐患极大,很容易划了手。 盗版绘本用骑马订
正版立体绘本,有华丽的立体场景,带孩子身临故事之中。盗版绘本只有简单的页面,没有给孩子更多的故事性。
店内立体绘本爱丽丝漫游奇境
4. 盗版绘本破坏画面构图
《草房子》的作者曹文轩老师的观点,“好的绘本,每一幅画都可以独立出售,它给了孩子们高贵的美学、气势宽阔的思路和气度非凡的挥洒”。
当代绘画的基本构图方式主要有平行构图、横向型、纵向型、三角形、放射型、十字形、对角型、环形、S型等。构图的设计即是对整个画面中主体形象、场景、道具等的构思和布置。构图可以说是一幅绘画的关键骨骼和结构,构图设计的好坏是关系到整个绘本图画设计优劣的关键。
原有构图设计破坏
儿童绘本中各种要素的组合,包括角色、背景、道具等,以及各种我们用眼睛能观察到的视觉元素的排列都取决于构图。绘本创作者如果要让自己的想法能更直观地呈现给儿童,很多时候就需要利用巧妙的构图来达到自己想要的效果。
盗版绘本的大小都是统一A4大小,为了适应这个比例,就将原本比例协调的图画进行拉伸或缩短,图像丢失错误,使孩子认知受到影响,严重破坏了图画的形状、比例、图像的完整度和清晰度。
盗版绘本印刷丢失老鼠
5. 盗版绘本色彩、画面破坏故事性
正版绘本的制作过程是先由画家创作出图画,然后拿原画进行电分扫描,上印刷机后,印厂师傅根据经验进行调色(往往编辑也会协助校色),利用黄品青黑四种油墨,在适当的纸张上把原画的色彩和质感印刷出来,有些绘本要达到原画的色彩效果需要增加专色,或添加荧光墨,使绘本图画达到叙事的功能。
盗版绘本是扫描件,其图画的清晰度、色彩的还原度都大打折扣,盗版油墨色彩粗粝,色块沉暗,饱和度低视觉体验自然也就差了。
颜色失真的绘本
如果孩子从小就接触不正常的色彩,当成为ー种习惯之后,他就无法理解正常的美了。其次,盗版绘本往往没有专业的美编、印刷师傅盯色,更不可能下血本使用专色和荧光墨,所以常常严重偏色,有的会因为套印不准而出现重影,有的装订时接缝对不齐、节约纸张多张图合并在一张页面,破坏作者原有故事性。
盗版绘本多张页面合并在一起
6. 盗版绘本内容错误众多
大家都知道,绝大多数的绘本是没有注音的,青睐国产版的家长无非是想让孩子看绘本的同时顺带学拼音多认字,但“读图”才是绘本的关键。
如果关闭了孩子的想象空间,让孩子失去对绘本的兴趣,那还不如买本正版的注音童书。盗版出版商美其名曰说是拼音标注版绘本,更甚者拼音是错误的,导致孩子学习错误,认知错误。 错误的拼音标注
盗版绘本的制作成本决定了它不可能像正版绘本那些进行专业细致的校对、排版、印刷,因此错误比比皆是。
二、如何判断买到的绘本是正版?
1. 看价格
绘本的价格一直让有一些家长不满意,只有几张页面,文字也没几个,绘本就需要30-40元。盗版者抓住这种心理,以极低的价格推出,盗版精装绘本8元一本,平装绘本2-3元一本。正常运作的情况下一本绘本的制作包括2~3元的著作权使用费,是作者(作家、画家、译者等)的报酬,盗版绘本极低的价格还不够付著作权使用费,怎么可能是正版。
2. 选择正确的购买渠道实体书店
每家书店都挂有营业执照和出版物经营许可证的,出版物经营许可证规定所卖书籍必须是正版。
网上购书需注意
网上购买请选择知名图书网站,例如:当当、京东自营店、天猫上各出版品牌、出版社的旗舰店、书里发行商城。不确定的情况下可点击店铺查看企业资质,查看资质备案里面是否有出版物经营许可证。
可选择办理借阅
办理借阅卡,不仅能看到正版绘本还能看到最新和种类齐全的绘本。
3. 拿到绘本四步判断法
闻、看、摸、擦
闻——拿到书第一时间先闻气味,正版绘本是没有味道的,而盗版的绘本会有刺鼻的油漆味。
看——
一看封面和封底,可从色泽、清晰度、封面用纸质量、书本的装订等方面观察。具体来说,盗版书一般封面色彩鲜艳,字迹混浊,封面用纸较薄,胶印的胶水外溢。封底是否有条形码和定价,没有条形码的肯定就是盗版书了。
二看环衬,环衬又叫蝴蝶页,通常一半粘贴在封面的背后,一半是活动的。书前的一张叫前环衬,书后的一张叫后环衬。不走心的盗版书商,是直接省略环衬页的。 正版图书的环衬页、图文排版以及留白都是经过精心设计,而盗版书的只盗取内容而不盗取排版。
盗版绘本没有环衬
三看内文,盗版书在内文上有三种特征:一是错字、别字、病句多;二是排版不是很齐,一会儿字与字之间比较挤,一会儿字与字之间空又比较大,让人视觉不舒服;三是似复印,有的盗版书不另排版,而是依原书翻版照排,这样虽可免去文字上的错误和排版的丑陋,但纸上墨点多,字迹趋向虚胖,看上去近似从复印机里钻出来的复印件。
摸——精装正版的绘本外壳为了保护内页,是非常坚硬的,而盗版的外壳用料节省,轻轻一捏就变形了。盗版书的用的是卡纸,没有光泽,摸起来手感粗糙。
擦——拿湿纸巾在绘本页擦拭,盗版绘本会在纸巾上留下颜色,正版绘本不会掉色。抵制盗版,从你我做起,给孩子一个健康的童年。